1
Problème dans le profil
Débuté par CHTIT Gash, aoû 16 2011 21:28
18 réponses à ce sujet
#1
-
- Membre
-
- 1 412 messages
Passing de fer
- Sexe:Homme
- Location:Smallville
- Classement:5/6
- Raquette:Babolat
- Modèle:Pure Drive GT Roddick
Posté 16 août 2011 - 21:28
Je me permets de créer ce topic parce que je viens de m'apercevoir d'une petite erreur de conception : quand on va voir le topic d'un membre, toutes les catégories sont en français, courriel, âge, sexe etc... mais le lieu où se trouve le membre est an anglais : "location" a été mis à la place de "localisation"... Je n'ai rien contre l'anglais, être prof moi-même, mais peut-être serait-il plus logique de garder une seule langue pour tout. L'erreur est également valable pour la petite fiche d'information du membre sous son avatar dans chaque message qu'il poste. Voili voilou et de rien !
#2
-
- Membre
-
- 7 486 messages
Retour d'argent
- Sexe:Homme
- Location:Grenoble
- Classement:30
- Raquette:non renseigné
Posté 16 août 2011 - 21:30
en plus si je ne m'abuse "localisation" se traduirait plutôt par "place" , non ?
#3
-
- Membre
-
- 5 553 messages
Menu Maxi Best-Troll
- Sexe:Homme
- Location:Pas loin
- Interests:Les relations épistolaires, les dictionnaires
- Classement:NC
- Raquette:Babolat
- Modèle:Aerostorm GT
Posté 16 août 2011 - 21:35
Bah non, location convient parfaitement... C'est mieux que "place".
Loquécheunn.
Loquécheunn.
#4
-
- Membre
-
- 1 412 messages
Passing de fer
- Sexe:Homme
- Location:Smallville
- Classement:5/6
- Raquette:Babolat
- Modèle:Pure Drive GT Roddick
Posté 16 août 2011 - 21:50
lol c'est pas la question, j'ai juste fait une proposition, mais si on regarde dans un dico location n'a aucune entrée qui signifie le lieu où se trouve la personne donc il s'agit forcément du mot anglais location qui lui signifie emplacement ou situation géographique 
Mais justement chanceN, qu'on choisisse location ou place, ce sont des mots anglais, pourquoi on mettrait un mot anglais alors que tous les autres sont en français c'est ça ma question, encore une fois place en français renvoie à un lieu spécifique où l'on va trouver des bancs où je ne sais quoi, un lieu public dans une ville ou un village, alors qu'en anglais une nouvelle fois place signifie bien endroit ou lieu...
Mais justement chanceN, qu'on choisisse location ou place, ce sont des mots anglais, pourquoi on mettrait un mot anglais alors que tous les autres sont en français c'est ça ma question, encore une fois place en français renvoie à un lieu spécifique où l'on va trouver des bancs où je ne sais quoi, un lieu public dans une ville ou un village, alors qu'en anglais une nouvelle fois place signifie bien endroit ou lieu...
#5
-
- Membre
-
- 16 999 messages
Raquette de diamant
- Sexe:Femme
- Interests:Le tennis depuis mes 9 ans et être avec ceux que j'aime ! Carpe Diem, Aurélie à jamais dans mon coeur !!
- Classement:15/2
- Raquette:Wilson
- Modèle:Hammer Carbon Matrix
Posté 17 août 2011 - 08:08
Si on pouvait changer "interests" en même temps 
#6
-
- Modérateurs
-
- 7 958 messages
@Jbrenault95
- Sexe:Homme
- Location:Herblay
- Classement:0
- Raquette:Babolat
- Modèle:AeroPro Drive GT+
Posté 30 août 2011 - 18:12
moi j'ai un soucis par rapport au format de mes messages. Je ne vais plus à la ligne, je ne peux plus rien choisir comme police, impossible de mettre des émoticones... Y a une solution ?
#8
-
- Modérateurs
-
- 7 958 messages
@Jbrenault95
- Sexe:Homme
- Location:Herblay
- Classement:0
- Raquette:Babolat
- Modèle:AeroPro Drive GT+
Posté 30 août 2011 - 18:17
je fais ça comment ?
#9
-
- Membre
-
- 2 260 messages
Canard (estropié) en chef
- Sexe:Homme
- Location:Lyon
- Classement:30/1
- Raquette:Babolat
- Modèle:babolat aero storm et donnay formula pro
Posté 30 août 2011 - 18:18
Tu utilises quel navigateur ?
#10 Invité: yan_*
-
- Guests
Posté 30 août 2011 - 18:18
Tu es sous Google chrome, firefox ou internet explorer?
#11
-
- Membre
-
- 7 486 messages
Retour d'argent
- Sexe:Homme
- Location:Grenoble
- Classement:30
- Raquette:non renseigné
#12
-
- Modérateurs
-
- 7 958 messages
@Jbrenault95
- Sexe:Homme
- Location:Herblay
- Classement:0
- Raquette:Babolat
- Modèle:AeroPro Drive GT+
Posté 30 août 2011 - 18:21
Firefox et pas admin de mon PC
#13
-
- Membre
-
- 2 260 messages
Canard (estropié) en chef
- Sexe:Homme
- Location:Lyon
- Classement:30/1
- Raquette:Babolat
- Modèle:babolat aero storm et donnay formula pro
Posté 30 août 2011 - 18:25
#14 Invité: yan_*
-
- Guests
Posté 30 août 2011 - 18:35
Je l'ai en anglais alors plutôt que de le traduire de manière hasardeuse, je te laisse trouver par toi même.
Edit ou Tools (ça dépend des versions) > Privacy > remove individual cookies. Ensuite soit tu supprimes tout soit tu vas sur le site et tu ne supprimes que ceux là.
Edit ou Tools (ça dépend des versions) > Privacy > remove individual cookies. Ensuite soit tu supprimes tout soit tu vas sur le site et tu ne supprimes que ceux là.
#15
-
- Modérateurs
-
- 7 958 messages
@Jbrenault95
- Sexe:Homme
- Location:Herblay
- Classement:0
- Raquette:Babolat
- Modèle:AeroPro Drive GT+
Posté 30 août 2011 - 22:19
alors est-ce que ça marche là ?
Yes ! Merci !
Yes ! Merci !
#16
-
- Membre
-
- 6 810 messages
Purple Baobab
- Sexe:Homme
- Location:Montpellier
-
Interests:Tennis, Escrime (...)
Cinéma, Lecture - Classement:Etranger
- Raquette:Babolat
- Modèle:BLX Team ...
Posté 03 septembre 2011 - 19:59
Moi aussi j'ai un problème de profil ...
Je vais essayer de face et je vous rappelle (si vous me cherchez hein ...
)
Je vais essayer de face et je vous rappelle (si vous me cherchez hein ...
)
#17
-
- Membre
-
- 9 112 messages
Service à thé
- Sexe:Femme
- Location:Sur ma chaise
- Classement:30/5
- Raquette:Head
- Modèle:Youtek IG Extreme MP
Posté 04 septembre 2011 - 19:02
Jolitorax, le 30 août 2011 - 18:17 , dit :
je fais ça comment ?
#18
-
- Membre
-
- 601 messages
Service de plomb
- Sexe:Homme
- Classement:5/6
- Raquette:Fischer
- Modèle:X Force
Posté 07 octobre 2011 - 17:14
est ce que c'est normal que lors que je fais ou "chercher ses sujets" ou "chercher ses messages" sur mon profil, les sujets ou messages créés apparemment avant Octobre 2010 n'apparaissent pas?
par exemple, ce sujet que j'ai créé en 2009 n'apparait pas dans mes sujets
par exemple, ce sujet que j'ai créé en 2009 n'apparait pas dans mes sujets
#19
-
- Modérateurs
-
- 42 195 messages
Membre n°9
- Sexe:Femme
- Classement:15/1
- Raquette:Head
- Modèle:Microgel Instinct - mars 2009
Posté 07 octobre 2011 - 17:32
Il me semble qu'il a une limite de nombre de sujets ou messages
1 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet
0 invité(s) et 1 utilisateur(s) anonyme(s)
